你也愛影畫嗎﹖ 嘉頓影畫、音樂花園

513愛的鼓勵 23訂閱站台

被喻為最偉大的愛情故事，《羅密歐與茱莉葉》百年前肝腸寸斷的動人愛情，終究以悲劇收場，女主角茱麗葉是何等人﹖2010年監製李崗宣佈要拍莎士比亞筆下悲傷的茱莉葉，當百思不得其解的時候，三個令人意想不到的『茱莉葉』現真身，第一個是『該死』的，第二個是她的前世今生，第三個可能是變調吧，原來台灣單元片《茱莉葉》是幽觀眾一默的小品。

『茱莉葉』三個字，成為台灣老中青三代的導演—侯季然、沈可尚和陳玉勳另一個演繹的符號，三段單元也走不一的創作和風格，《該死的茱麗葉》復古、毀滅，《兩個茱麗葉》文藝、憤慨，《還有一個茱麗葉》搞笑、另類。70年代的徐若瑄『茱』、80年代的李千娜『麗』、現世代的康康『業』，化身成為三個不同時代的愛情繆斯；反看她／他們的『羅密歐』不一定是完美情人，當『茱』『麗』『業』身陷險境或絕望，快與愛人永訣時，三位男主角—王柏傑(羅偉)、黃河(小羅)、梁赫群(歐A)仍然勇往直前，絕不退縮嗎﹖





既然是顛覆名著，《茱莉葉》的愛情論可以不必是經典絕美的《羅密歐與茱莉葉》，談戀愛不再生死相許，情仇不必是轟轟烈烈，三段單元以十分簡約單純的描寫，來呈現平凡小人物。《該死的茱麗葉》徐若瑄、王柏傑在70年代戒嚴氣氛下的相遇或許不能扣人心弦，茱麗葉的敢恨卻能出人意表；《兩個茱麗葉》的布袋戲、歌舞團和瘋人院或許没有精雕細琢，卻能散發出絲絲的台式味道；《還有一個茱麗葉》的單戀、暗戀和同性戀或許只靠搞笑來輕輕帶過，卻能出看到久違了的台式黑色幽默。整體來說，三段單元合成的《茱莉葉》是讓人覺得誠意可嘉的作品。


百年前的名學國度，也估不到成為今時今日寶島借題發揮的《茱莉葉》吧。那麼，《茱莉葉》譁眾取寵嗎？正如林青霞可以反串演活風流公子賈寶玉，梁山伯與祝英台也可以武刀弄槍大玩《武俠梁祝》，連《倩女幽魂》的小倩與燕赤霞可有一段情。三位導演將《羅密歐與茱莉葉》中那段至死不渝的愛情悲劇，重新由『愛』至『恨』、從『情』到『仇』編排至三段單元中，向觀眾換一個角度展示現世代愛與背叛的故事而已。如果莎翁活到廿二世紀，不知羅密歐會遇上哪個茱莉葉﹖




後記︰《茱莉葉》台灣雙碟裝DVD特別附上幕後花絮，碟內介紹三段單元各自的製作特輯，也拍得很有誠意，看出台灣電影活力的一面，值得一看。