24h購物| | PChome| 登入
2010-09-09 23:00:10| 人氣2,913| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

ナナちゃんのHW@北海道富良野:2010/8/28~2010/9/08

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

由於這裡的網路實在是慢到不行,我整整花了一個星期,趁著工作與工作中間的空檔,把電腦搬到離武藤桑家比較近的戶外桌子上,在豔陽下上傳照片跟影片,就這樣慢慢ㄊㄨˋ,終於把這一陣子的照片、影片跟小日記全部上傳完畢拉~喔耶!!(好啦~還有一段影片上傳了100次都上傳不了,只好之後再補了)

 

20100828

就在幾個小時前,我剛結束了我倒數第二天的工作。就在幾個小時後,我要當客人,去吃我們飯店的早餐!昨天工作玩心情很低落,有些抱怨、有些疲累,但我決定忘記,過幾個小時後,我要打起精神來,吃完早餐後出去外面走走,然後回來做個完美的結束!赫!

 

結果是:我睡過頭了,沒吃到免費早餐啦>”<

傳說中的希爾頓套房照:http://photo.pchome.com.tw/awwt/093/

 

20100829

就快要離開這裡了,一想到我這一個半月來都還沒有在俱知安這個都市好好晃晃(有點像我住在中和但卻從來沒有在新店好好逛一下的那種感覺),真的是不能說我來過這裡(雖然每個人都說很無聊)。今天下午跟小雅去俱知安的街上晃晃,傍晚開始則是我在希爾頓工作的最後一天,所以帶著相機去上班,到處見到人就要合照。尤其是我最愛的可愛廚師菊地桑~他人超級好笑的,對我們也都很親切、沒事也會跟我們玩,頗有親切大叔的FU(但其實他只有36歲)。另一個親切大叔是製菓室的小眼鏡(對不起我還是記不起你的名字),他總是會在晚上10點的時候出現在廚房,來收走我最愛的西瓜跟蛋糕們。而我也總是會在他收走前的最後一刻,再多拿一塊蛋糕XD~另外還跟好好人先生枥木桑、漂亮小妹妹菜波(nanami)、廚師美貴等等合照,晚上回家後跟大家玩玩uno之後更來個超級大合照,這輩子不知道還會在哪裡見到你們,或許永遠不會再見面了,總之,掰掰啦~謝謝你們帶給我的好的回憶跟不好的回憶XD

 

PS 今天晚上終於有好久不見的台灣客人出現了,因緣際會之下,跟一桌台灣人聊了起來,那一桌的高中生小妹妹好像也想要來打工度假呢!我留了mail給她,希望她能趁年輕的時後多出來闖闖,別像我這把年紀了才出來啊Q______Q,祝福她!

 

今日影片(可愛廚師菊地桑的招牌招呼就是「物一~」):http://www.youtube.com/watch?v=A8nSbVTt-S0

俱知安亂晃兼最後一天上班之道別照們:http://photo.pchome.com.tw/awwt/094/

 

20100830

今天是我人生當中第一次的登山體驗,所謂的登山,在我的印象中似乎是「費盡千辛萬苦爬到山頂上,然後跟山頂上那跟刻有數字的木頭合照」。經過今天的體驗之後發現,真的就只是這麼回事o___O。差別只在於,我開始佩服那些人超級想跟那根木頭合照的強烈欲望,因為這一趟真是他媽的累死我這個初學者了。

首先,我真的是一個門外漢之外的門外漢,我怎麼也沒想到我來日本打工度假這趟行程會需要穿到登山鞋。同行的專業級人士可是穿著上萬、甚至是3萬日幣的登山鞋來,再不然也至少穿個運動鞋來吧!老娘我跟小雅居然穿著帆布鞋就想要來挑戰羊蹄大爺,真是失敬失敬。這次同行一共有七個人,都是飯店的同事們,其中有豐富登山經驗的人有兩位,一位是40歲的巴里島大叔「接喇桑」,另一位是SHIMON。巴里島大叔帶頭,SHIMON殿後,我只能說接喇桑太強了,他走超快的,我完全跟不上他。就這樣我開始了我的慘痛11小時之登山初體驗,我是來度假,不是來體驗修驗道的啊>______<

一早七點鐘,我們從標高300公尺左右的停車場(1合目)開始往上爬,結果我爬到2合目的時候就開始哭天喊地、叫爸爸叫媽媽的,一直喊著我在這裡等你們下來就好,我爬不動了(真丟臉Q____Q)。結果專家SHIMON說話了,他說不行,不能只留一個人在這裡,太危險了,如果真的要留,至少他一定也要留下才可以這時我心想,這裡才2合目,大家今天來爬山就算沒跟那跟木頭照像,好歹也要看到好風景才能心甘情願的回家吧。所以,我決定繼續邊靠杯邊走下去,一路上我喊了不下數百次我不要走了,但是SHIMON在後面也喊了不下數百次加油!(其實他心裡想的是,你不爬上去,老子就到不了山頂啦!快給我爬!XD

後來,好不容易爬到了不知道幾合目,小雅跟我說她也不行了,於是我回想起剛剛SHIMON說的話,一個人太危險了意思是說那我跟小雅兩個人的話,就可以留在這裡嘍?結果答案還是不行,如果要留你們兩個在這裡的話,那他也要留下來(啊~~你這樣不是故意讓我愧疚的嗎!!我不想破壞你們攻頂的計畫啊~)好我決定繼續往前走!就這樣連拖帶爬的,大家沿路上一直為了等我走走停停的,真是對不起大家>______<

高度越來越高,風景越來越漂亮,大家在休息的時候邊望著ANNUPURI山、俱知安、比羅夫、希爾頓飯店等的地標,然後再繼續往前走。

過了9合目之後,一直到山頂的氣溫突然驟降,在山頂上風超大的,這時我才發現,我已經在火山口上了,而且,看見被風吹地迅速移動的白色煙霧時,我也才想到,我正在雲裡面耶~我記得小時候我曾對著要出國搭飛機的舅舅說:「舅舅,可以帶一把雲回來給我嗎?」,現在,我一伸手就能抓到雲,也因此原諒了當時沒有帶雲回來給我的舅舅(笑)。就這樣,我們開始沿著火山口走,往左手邊看是山底的景色,右手邊則是火山口,當時我一直在想,如果我現在掉進火山口的話,我要怎麼樣才爬得出來O.o

到了中午12點半左右,雖然我落後了不少,但最終還是讓我爬到了那根木頭前面了!!娘!!我辦到了(雖然我知道你會說:齁!韋韋!你怎麼去爬山,爬山很危險ㄋㄟ…&^%$#@...但是別擔心啦!隨行有專業人士,而且你女兒活得好好低~只是全身痠痛而已XD)大家在山頂上啃著午餐,合照、錄影留念等等,之前本來一直哭天喊地的我在這個時候突然覺得自己真是不可思議,我居然可以一路靠杯然後一路到山頂來,果然人一定要逼迫自己才能超越極限啊(這一段真八古)。

正當我還在享受休息時光的時候,SHIMON宣布差不多是該下山的時候了,在晚一點的話就趕不及天黑之前下山了。原本天真的以為已經超越極限的我,沒想到下山這一段途中又是一連串的靠么,之前只聽說上山容易下山難,但沒想到下山的痛苦程度居然夭壽的遠遠的超越上山。從山上到山下,不僅因為石頭路滑倒了好幾次,超級陡的斜坡讓我的膝蓋、大腿跟腳尖都痛到快要升天了>____<。這時候心想,大家都自顧不暇了,這時候如果我坐下來的話,也不可能會有人把我背回家的,我必須靠自己的力氣走下山才行,否則我就要一個人住山上了Q_____Q。下山的途中,多謝接喇桑跟陽桑配合我那超~~緩慢的腳步,並聽著我沿途快哭快哭的靠么聲,一共花了四個半小時才回到停車場。(現在寫一寫還覺得腳尖開始隱隱作痛,真恐怖)

回家後還跟小雅去了宿舍旁邊的成吉思汗店吃烤肉,要不是之前跟森約好,我應該會直接倒頭大睡吧!雖然肚子很餓,但身體的疲勞讓我只吃一點點就開始想睡覺了,好不容易撐到吃完飯,外頭開始下起了大雨,疲勞的一天終於結束,我也終於可以臭著一身躺在床上睡覺了。這時距離我要離開二世古還剩下16個小時,我所有的行李都還沒收、澡也還沒洗、更別說是一堆臭衣服了。但我實在故不了這麼多,在陽桑跟小雅的談話聲中,我失去了意識

 

初生之犢不怕「羊蹄山」之靠么登山之旅(其實我超怕的):http://photo.pchome.com.tw/awwt/095/

羊蹄山頂錄影集1http://www.youtube.com/watch?v=0tTyWA8KotY

羊蹄山頂錄影集2http://www.youtube.com/watch?v=qFdx2YOD9ko

羊蹄山頂錄影集3http://www.youtube.com/watch?v=cfZWDP1WyPo

羊蹄山頂錄影集4http://www.youtube.com/watch?v=e9A55NGE-X0

 

20100831

一早拖著疲勞的身體跟亂七八糟塞好的行李,我們離開了這住了一個半月的宿舍。先到飯店辦離職手續,並跟大家SAY GOODBYE。人事部的本田桑說如果確定冬天要回來的話,要趕快跟他們說唷~我微笑的說好,但是隱隱約約知道自己回來的可能性不大,因為我想多去一些地方看看,這裡的話我會回來玩的啦^____^。二世古的各位,掰掰了~(雖然你們不太可能會看到這篇日記就是了XD

今天回到札幌暫過一夜之後,明天又要殺到富良野去開始我的WWOOF人生,所以在這之前,今天晚上一定要好好的放鬆一下。

一回札幌的飯店放完東西,就跟小雅去入境管理局(名稱不太確定)辦再入國的手續,結果我這個白癡居然忘了帶錢包=_____=…只好下次回來的時候再辦了。接著就是DKSIL的新舊同學們,晚上更讓二世古的朋友跟SIL的同學們來個札幌相見歡,成員共包含CATHY、修桑、小雪、小雅、陽桑再加上我。一行六個人在札幌拉麵共和國的「彩味」(會選這間是因為這兩個字的日文發音跟「阿基師」的台語發音很接近,還真是智障的理由XD)吃的酒足飯跑之後,買了些點心跟飲料回飯店繼續聊天,小雪跟小雅互相確認彼此台灣的家在哪裡(好像很近的樣子)、CATHY居然認識吳念真公司裡的職員(台灣真的好小)、交換找工作的情報等等。今天晚上過得很輕鬆、很愉快,也難得可以用中文痛快的聊天,真爽!!!

 

札幌相見歡照片:http://photo.pchome.com.tw/awwt/096/

 

20100901

早上匆匆的結束早餐並跟小雅、陽桑道別之後,我帶著超級想大便的肚子跟一拖拉酷的行李,走向前往富良野的巴士站。這一刻起,我又恢復了一個人行動,並準備開始我的WWOOF生活,這是我的第一次WWOOF(可喜可賀!!喔耶!)。在台灣的時候,一直很擔心這天的來臨,擔心語言會不會不通、擔心我該怎麼跟HOST連絡、擔心我會不會不適應農場的生活等等。但很妙的是,在真的要開始的這一刻,我卻一點都不擔心了搭上去富良野的巴士,我的心情就像搭上台北到中立的飛狗巴士一樣,超級安穩,馬上又進入睡眠模式XD。等我再度張開眼睛的時候,我已經到了富良野了,在車站等著農場的女主人來接我,並一邊祈禱他們是好人,讓我接下來的三個星期日子好過一些。

等了約15分鐘之後,終於見到了農場女主人(紀由桑,60歲的典型鄉村阿嬤型人物),她先帶我去超市買東西再回農場。她不斷的跟我說,想吃什麼就買喔~(OS:我也很想啊,但是我沒這麼有錢XD)於是,我邊看著錢包裡的現金,邊計算我該買多少東西,就這樣一直到結帳的時候,紀由桑才示意我說沒關係她會付。這時我才想到,對齁~WWOOF的制度是農場數人要負責包吃住,意思就是說在超市買的東西也是他們付,這也是我當初選擇WWOOF的原因啊。這時我才放下我的錢包,也放下我心中的大石。

搬著一堆食物回到農場主人家,紀由桑為我介紹農場環境,包括我住的地方(女生住的小木屋)、WWOOFer用的廚房、廁所等等。接著看見出來迎接我的武藤桑(農場主人,58歲的性格鬍子大帥)跟大蜘蛛(他正在築網,所以我透過玻璃觀察超久的),跟武藤桑打過招呼之後,他跟我要了WWOOFer的書面資料,但是我之前一直都沒機會用印表機,所以只好進到他們家跟他們的小孩借。這時也才遇到了傳說中只有15歲但看起來超成熟的仰君,搞了一段時間,終於印出來了。

剛剛在買東西的時候,紀由桑說一般WWOOFer是自己料理自己的三餐的,不過今天晚上的第一餐,他會負責煮,大家一起吃晚餐吧~結只有我跟武藤桑一起吃=..=…大概跟武藤桑聊到九點的時候,他說他應該要去睡覺了O_____O(OS:現在去睡的意思是,明天要幾點起床呢?)。問了他明天我的上工時間,他居然回答我隨便…=..=…大帥,你也太性格了吧?在我追問之下,她才勉強擠出了那就八點、或八點半,不然九點也可以啦。=..=…於是「我」決定八點半上工。

就這樣,我的身體雖然還很疲勞,但是心裡已經做好了當農夫的心理準備啦~~喔耶!

 

20100902

一大早起床開門,突然有一隻黑狗朝我衝過來迎接我,後來才知道她的名字叫做LOGU。她超熱情的,不停的搖尾巴、跳跳跳還有舔人。所以我一大走就跟她先親熱了一番才開始工作XD

第一天的工作就遇到京都的高中生畢業旅行,這一站他們要來體驗農場的工作,所以我的工作內容就是幫忙做事前準備(所以嚴格來說,我的第一份工作是切洋蔥~沒想到一開始工作就哭了XD)、還有跟著高中生們一起體驗就好XD(有沒有運氣這麼好)。早上先是走一公里到馬鈴薯田去採收馬鈴薯,武藤桑簡單的說明馬鈴薯的品種(居然就是我當初在札幌吃到超級好吃的小馬鈴薯,叫做我忘記日文怎麼念了>”<…但是他一講的時候,我就想起當初跟TINKELLY還有摳喜去燒烤店吃到的美味馬鈴薯,沒想到我居然有機會來收成他們),還有什麼叫做爛掉、好的、不好的、小的馬鈴薯的分別方法之後,大家就七手八腳的開始採收了。不是我在自誇,雖然我已經老大不小有28歲了,但是我的體力跟反應比高中女生好多了,所以紀由桑叫我去幫忙女生那一邊。就這樣大概做了三個小時之後,就準備吃午餐啦~今天的午餐是在車庫裡吃成吉思汗,一群人在沒有火種的情況下生火生了足足有一個小時,我實在受不了了,看見旁邊有瓦斯槍,所以提議武藤桑用瓦斯槍來烤炭,就像當初我在中壢的10元燒烤的做法一樣,折騰了一番,終於順利生火,也如願以償吃到超好吃的成吉思汗啦!

下午則是小小的梨田(為了把兩排蘿蔔分開,所以必須在中間梨出一條溝出來,我想這大概就是犁田的由來)一下,雖然只有30分鐘不到,但是我忘了戴手套,所以才梨了兩條,雙手的大拇指內側就起了水泡(今天才發現我其實還很細皮嫩肉的=..=…都市長大的小孩啊哀!)。還好梨完田,今天的工作就結束啦~

 

PS洗完澡後準備要洗衣服的時後才發現,這裡的洗衣機居然是十幾年前那種洗衣槽跟脫水槽連再一起的那種,真是太屌了!為了洗這一套髒衣服,我必須洗兩次、脫水一次,才有一點點洗乾淨的感覺。我決定接下來的十八天,我都只穿同一套衣服上工,就讓它臭到底吧!!

 

我的WWOOF新生活照:http://photo.pchome.com.tw/awwt/097/

 

20100903

今天的主題是「迪絲卡佛瑞之歡迎來到蟲蟲世界特輯」。這兩天我已經慢慢習慣了有蟲蟲陪伴的日子,像是躲在雨傘裡的青蛙、窗戶上像壁虎一樣的青蛙、門上的大蜘蛛、床鋪上的蜘蛛、翅膀張開跟我手掌一樣大的蛾、一堆不知名的小蟲兒們。就這樣,因為一天要碰到無數次,所以原本很怕蟲的我,現在雖然還是很怕,但是已經可以慢慢不尖叫了

 

今天因為一直下雨,所以只能進行在棚子裡的工作,也就是挑選洋蔥。把好的、壞的、爛掉的、小的(基本上跟馬鈴薯差不多,但是洋蔥真的比較難分辨一點)分別裝在不同的籃子裡。洋蔥上都是泥巴跟灰,再加上不小心碰到爛掉的洋蔥,其實味道還蠻噁心的。不過我也因此學會了分變好洋蔥與壞洋蔥,之後去超市買就會挑啦~

來這裡之後,突然有點不太習慣「隨意」的生活,無論是幾點開始工作、休息時間有多長、邊選洋蔥可以邊聽音樂等等,武藤桑都非常的「隨意」,總之,只要一天做滿六個小時就好了XD。其他剩下的時間,我可以悠閒的休息、看書、上網等等,還有順便想想接下來半年的路該怎麼走,或是坐在陽台上發呆,或是奢侈地看著滿天星斗。每次工作完,武藤桑跟紀由桑總是會跟我說:「謝謝,辛苦你啦,農場的工作很累吧~」,我總是回答不會,因為身體的勞累跟之前在飯店不會差太多,但是心裡得到充分的休息,真的謝謝他們給我一個這麼好的地方讓我喘口氣^______^。(看來我比較適合獨居真糟糕)

PS1今天出來放風的是另一隻害羞狗,叫做零(REI),看得出來他很想靠近我,但又一付很害怕的樣子。所以她一直維持在100公尺外的距離看著我:D,多謝她今天一直陪著我並很賞臉的聽我唱歌。

 

PS2晚上用skype跟佩瑜聊天,才聊到郭老頭的預產期什麼的,沒想到掛完電話,佩瑜就說她接到訊息說,郭老頭生了!什麼!!居然生了!!哪這麼巧的啦!!恭喜她終於身為人母啦~

 

20100904

今天早上原本是八點半要開工的,但是沒想到我居然睡過頭@_____@。結果武藤桑就說,沒關係,踏今天九點開始好了=..=…他真的很隨性吧~

今天一早還沒有工作,因為武藤桑必須去參加一個地方性的秋季小祭典,真的非常小,但是很有趣。在這裡每逢春天跟秋天都有祭典,春天祈求風調雨順、秋天祈求豐收,非常傳統的農家祭典。武藤桑說會有舞龍舞獅(在日本他們叫做「獅子舞」)表演,然後他必須去那裡把錢塞到獅頭的嘴巴裡,這是他今天早上非去不可的原因。於是我這個跟屁蟲就跟去湊熱鬧了。

一開始我們先進到一間房子裡,裡頭只有一個歐巴桑在掃地,武藤桑好像是第一個來的人,於是歐巴桑就開始跟我們聊天,武藤桑跟他說我是台灣來的WWOOFer,她居然說:「是喔!我剛剛遠遠看還以為是仰君勒(註:仰君是武藤桑的15歲兒子)」=..=…阿婆!!我是女的啦!!然後就開始接著問我一堆有的沒的,像是我的中文名字怎麼寫、幾歲(我又被說成只有20出頭歲啦~真開心^___^)、有沒有老公、來日本多久了、王貞治是不是台日混血、日文上手喔之類的。這些問題從我來日本之後已經回答過好幾次了,所以還不覺得稀奇,我覺得最好笑的是,在這之後陸陸續續有很多鄉親父老聚集到這間房子裡等祭典開始的時候,剛剛那位阿婆逢人就拉著我跟別人說:「這是我女兒,你猜猜她幾歲了~」,如果別人猜21~25歲之間的年紀的話,他就會很得意的看著對方搖搖頭,然後望向我這邊來,示意我公佈正確答案「28歲」。就這樣,我今天一共講了六次:「我28歲」…=_____=

在一陣婆婆媽媽的七嘴八舌之中,祭典終於開始了,所謂的祭典,簡單的說其實只有兩部分:1.小朋友抬神轎來回走一趟,收香油錢;2.舞龍舞獅表演,鄉民們把放在白包(真不懂為什麼日本人要用白包呢)裡的錢塞進獅嘴之後,可以領保鮮膜一條,結束(詳情請看影片)。

祭典結束之後,剛剛那群婆婆媽媽要來個喝茶聊天聚會,還一直拉我留下來(我第一次見到這麼熱情的日本人們,有點被嚇到XD),我回頭看看武藤桑,他說:「恩可以啊~你想留下來就留下來吧~跟她們『大概』聊一下、然後『大概』看看時間再回來吧~」武藤桑你也太「大概」了啦~不過說實在,要我一個人留在那邊我還真有點害怕,而且我今天什麼工作都還沒開始做呢。所以我最後還是夾著尾巴跟武藤桑回家嘍~

回家後,武藤桑宣布:「OK~今天早上的工作就先到這裡吧,下午我們來採收南瓜吧!」O____O有沒有搞錯,剛剛去看祭典也算是工作喔?我真的是賺到了^________^

下午開始在開心農場收成南瓜,真是開心啊(但腦中不斷浮現開新農場的畫面,收成南瓜?這不是按個滑鼠鍵就能解決的事嗎XD)。跟武藤桑邊採收南瓜邊聊天,他說他年輕的時候原本是在牧場工作的,在北海道學了一身武藝之後,沒想到卻陰錯陽差買下這塊地,開始當起農夫了(難怪他的農場養好多動物啊,貓、狗、雞、鴨、羊、兔子等等)。據說他買地的時候連一點最基本的種菜常識都沒有,地也沒這麼大一塊,後面的馬鈴薯田、南瓜田等等都是後來才慢慢越種越多的。到今年為止,他已經在這裡當了23年的農夫了。開始加入WWOOF這個制度當起HOST,也已經是五年前的事了~我很欣賞他們夫婦,因為即使他們是日本人,即使他們到了這個年紀,即使武藤桑不太會用電腦但是他們並不排斥新的事物,樂意分享每位WWOOFer的故事,武藤桑更會主動的告訴我各種不同農作物的常識等等。就這樣,我的腦中記下這現在的這一幕,在吹著微風的南瓜田,武藤桑說著他的故事。

傍晚下工後,邊煮飯邊洗衣服還邊看著夕陽與星空,在一片黑暗中,剛開始會有點害怕,但是等眼睛慢慢習慣了黑暗之後,看見的星星也就變多了。在這裡,不用費盡千辛萬苦到高山上就能看見滿天星斗。在日本的生活似乎也是這樣,剛開始一個人的旅行時,心裡其實充滿了不安,但當身體習慣了疲累之後、當經過一次一次的挑戰之後,我的視野也慢慢地變寬闊了。有句八古文說「吃得苦中苦,方為人上人」,我不期待自己變成人上人,但我期待自己是個有故事可以說的人。希望未來剩下的半年,我可以看見更多的星星。勉勵自己^_______^

 

PS 今天才知道,原來除了南瓜之外,幾乎所有的農作物都已經可以用機器收成了,那位什麼南瓜不行呢?因為長在同一塊地上的南瓜,不一定會同時成熟,所以必須用人工來判斷才行。也因此,想要收成所有的南瓜,是不可能一次就完成的,可能要在同一塊地上來回幾趟才行。我又長知識啦~

 

我的農場生活照:http://photo.pchome.com.tw/awwt/098/

秋季小祭典影片1(小朋友抬神轎):http://www.youtube.com/watch?v=WUat50BHeKQ

秋季小祭典影片2(日本的舞龍舞獅一點都不精采,還是台灣厲害啊~):http://www.youtube.com/watch?v=vcfz_0Kyauk

 

20100905

今天是我來WWOOF的第一天休假,由於之前爬山、搬家跟農務等所累積下來的勞累,讓我狠狠地睡到下午一點才起床,原本打算要去中富良野晃晃的計畫也因此取消(還多虧了武藤桑幫我準備了雨衣,哀)。不過還好沒去,因為我一起床之後就一直下著沒停的毛毛雨,所以我就坐在小木屋前面查了一個下午的資料,傍晚紀由桑則開車載我去做第二次的採買。紀由桑就跟媽媽一樣,一直跟我說想吃什麼就買什麼喔,阿那個面要不要買?零食也買一點回去吧?就這樣,我不小心又買了1700多塊日幣的東東。在這裡只做了三天的工,動作慢吞吞的,還免費住人家的用人家的,買東西也買了快4000塊日幣,總覺得超不好意思的。明天開始要更努力工作以報答他們的收留之情!!赫!!

 

PS1今天終於遇到農場的貓咪啦~她叫愛醬(但是還照不到照片>”<)~武藤桑說她是母貓,前兩天不知道跑去哪裡玩了,搞到今天才回家XD。她不太怕人,跟打妹一樣會用頭磨蹭人,讓我想起了我家的笨貓Q____Q。不知道她還記不記得我哩?

 

PS 2因為來這裡之後幾乎每天都在爆睡,所以被紀由桑取了一個綽號,叫做「眠り姫」。我就是這樣,愛睡覺的這個毛病從台灣到日本來還是一樣,一點都沒變>_____<

 

20100906

今天又是疲勞的南瓜收成日,我的手指頭好酸啊~不過邊採收南瓜的時候,在徐徐的微風下,廣大的南瓜田裡,邊聽武藤桑哼著附近小學的鐘聲,說著之前來這裡WWOOF的趣事。雖然我知道我又要曬黑了,但是這樣悠閒的感覺大概這一輩子都難再有了吧^______^

晚上跟武藤夫婦在車庫烤肉,吃到了一種奇妙但超級美味的肉,日文叫做「さがり」。武藤桑說這是豬脖子附近的肉,因為一隻豬只有一個,所以很貴低~第一次吃到這種肉,好嫩好好吃唷~跟他們邊烤肉邊聊天,除了再一次體認到,日本人果然還是不能接受有糖的烏龍茶跟綠茶之外,也跟他們聊了一些私事。我才知道他們原來是相親結婚的,而且是在紀由桑40歲的時後才結婚的。在20年前的日本,他們大概屬於異類中的異類吧。不過他們的感情很好,紀由桑常常會有很任性的時候(相信我,女人就算到了60歲還是很任性的),但武藤桑都會很包容她,不時說說笑話來緩和場面,我真佩服他的脾氣啊~

 

PS1 今天跟紀由桑說了我家的貓叫做「打妹」的時候,她狂笑了一番,然後就開始一直對愛醬叫「打妹!打妹!從明天起你也改名叫打妹好了啦!」,哈哈,真是笑死我了XD。愛醬~對不起ㄋㄟ>”<

PS2今天本來要幫武藤桑跟紀由桑拍照的,但他們都很害羞說不照相,我也不好意思強迫他們照,希望在我離開之前可以照到一張他們的照片啊~

 

PS3 今天婷去學校拿成績單,順便幫我看了一下我的成績,結果是我終於通過日語檢定N1啦!!喔耶!!那時候忍住沒出去玩總算有點代價啦~我的計畫又往前邁進一步了^_______^

 

20100907

今天一大早又有沒做過的新工作了,因為最近一直下雨,所以武藤桑發現他的室外倉庫(塑膠頂的長棚子)會漏水,為了接下來收成的一堆南瓜,他必須重新換個塑膠屋頂才行。所以早上的三個小時幾乎都是在綁繩子、搭屋頂、固定塑膠布等等。下午還是收成南瓜,但今天的南瓜比叫小,叫做「坊ちゃんカボチャ」(中文不知道要怎們翻o.O少爺南瓜?)。小南瓜的重量大概是一顆400~500克左右,所以一點都不吃力,不像之前的大南瓜,一顆少說要2~4公斤,而且南瓜屁股的梗超級硬,為了剪那個梗,我的手都快長繭了。希望明天也是小南瓜~~

晚上則是花了快一個小時煮出不知道可以吃幾餐份的碎肉咖哩,結果不小心煮成了湯咖哩…=..=…也好啦,反正這裡是北海道嘛~湯咖哩不是很有名嗎XD

 

PS 據說10號會有個台灣男生來WWOOF,終於有伴可以一起做工啦~喔耶!

 

烤肉照+湯咖哩照片,並特別收錄「跟手掌一樣大的蛾」:http://photo.pchome.com.tw/awwt/099/

 

20100908

這兩天雖然白天有太陽,但是天氣一到晚上就像從夏天變成冬天一樣,雖然日本中部現在還在鬧猛暑跟颱風,但北海道已經是秋天的天氣了,看來我得趕快南遷了~>___<昨天晚上我這個白癡忘記自己把窗戶打開了,害我睡覺的時候覺得好冷,冷到半夜會醒來的那種,所以害我今天又睡過頭啦~八點半上工,我剛好就是睡到八點半才起床=..=…(好啦~我知道聽起來很藉口XD)。今天採了少爺南瓜的時候跟武藤桑聊到這件事情,所以剛剛紀由桑拿了一條超大的毛毯給我,好感動啊~今天晚上開始又多了一條毛毯可以蓋拉~我現在打電腦的時候也可以披著它,超溫暖的啦~

 

PS1 在這裡的作息非常正常,正常到我現在就想睡覺了再加上每天都有運動,所以我每一餐都吃超多的,正常睡眠+食欲超好 = 胖!真糟糕,為什麼不是變成肌肉勒Q___Q

PS2每天下午五點,附近的一所小學就會響起一段音樂,聽到這音樂的時後就表示我快要可以下工啦~今天下午從兩點開始做一直都沒休息,所以武藤桑跟我說,今天做到聽到音樂就結束嘍~原來這首歌的歌名叫做「夕焼小焼」,非常適合北海道鄉間小學的氣氛,尤其是在下午五點的時候^______^。今天就特別獻上這首可愛的兒歌送給大家吧~(JR八王子駅的發車音樂也是用這首歌,但我覺得歌詞比較適合北海道XD

PS3剛剛在找下一分落腳地跟短期工作,沒想到找到了大阪的希爾頓在徵人,而且工作內容跟我在二世古的希爾頓一模一個樣,不過因為是半年的工作,所以我看還是

 

夕焼小焼(引用自youtube):http://www.youtube.com/watch?v=DyNGqiQTNec&feature=related

夕焼け 小焼けで 日が暮れて

山のお寺の 鐘がなる

おててつないで みなかえろう

からすと いっしょに かえりましょ

 

子供が かえった あとからは

まるい大きな お月さま

小鳥が夢を 見るころは

空には きらきら 金の星

 

除了蟲很多之外,其他都宛如童話世界的農場照:http://photo.pchome.com.tw/awwt/100/

 

 

 

台長: 陳娜娜

一級班
娜娜醬有無考慮申請語言學校

這樣可再留1年左右
2010-09-13 08:14:47
版主回應
恩....我沒有錢了Q____Q
2010-09-23 16:45:47
一級班
啥是WWOOFer阿
2010-09-13 12:18:42
版主回應
你可以打關鍵字WWOOF上網查一下唷~資料應該還不少~簡單的說,就是到農場工作,一種以打工換食宿的制度喽~
2010-09-23 16:47:12
vanessa
這裡我有去過羊蹄山~我明年也要去日本打工渡假~現在也在地球村學日語~請問你有考檢定過了才出去嗎?我今年十一月也一定要申請因為三十了
2010-09-15 16:51:03
版主回應
挖汙~不簡單耶~我目前還沒碰過爬過羊題山的台灣人耶~

我來日本的時候大概是2級考完兩年之後了,來日本念了三個月再度挑戰1級考試~我覺得只要你能講,沒有到2級也可以來唷~重點是感講,證書就...擺一旁吧...加油!祝你申請順利喽~^___^
2010-09-23 16:50:19
(悄悄話)
2011-07-13 10:56:01
Yuu
啊~~~
剛剛發現我的留言是"悄悄話",
如果你回覆我我也看不到(因為沒帳號==")
真是太笨了~~~哈
2011-07-13 10:58:17
威爾剛
很讚的分享!

http://www.yyj.tw/
2020-01-07 00:06:16
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文