24h購物| | PChome| 登入
2006-12-29 18:09:18| 人氣15,284| 回應19 | 上一篇 | 下一篇

藤木直人が父親になってい

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



2006年12月28日中午時分

藤木直人先生在自己的歌迷俱樂部(FBI)官網上寫下一段留言


2006.12.28 ご報告

プライベートな事なので大変恐縮なんですが、

この場を借りてご報告したい事があります。

12月中旬子供が誕生し、昨日、出生届を提出しました。

今年はドラマから始まり、カウボーイにもなり、

初めて武道館のステージに立ち、

5年半ぶりのフォトブックを出すなど様々なことがあったのですが、

最後の最後にもうひとつ、僕にとって大きな出来事でした。

新たな責任感を感じつつこれからも俳優業、

音楽業に励んでいくつもりなのでよろしくお願いします。


藤木直人



2006.12.28 ご報告

雖然只是個人私事但仍感到十分過意不去

不過想藉此處向大家報告一件事

12月中旬我的孩子誕生了

並已於昨日提出出生登記

今年是從電視連續劇的演出開始

也當了COWBOY

然後第一次站上舞道館的舞台

還出了睽違五年半的寫真書

雖然已有了這麼多好事

但是在最後的最後

最我而言最重要的一件事情也發生了

在感受到新的責任感的同時

今後我也將在演員與音樂的工作方面更加努力

還請大家多多關照


藤木直人





オメデトウ!オメデトウ!オメデトウ!

哇~哇~!!!!!!

天大的消息!年末的大衝擊!!

哈哈哈~!怎麼會發生這麼美好的事!!!

藤木さん~おめでとうございます!!!!!!


哇!我們直人粉絲的心臟真是太強壯了!

去年年末同時間同地點公佈同樣令人爆炸的好消息

沒想到到今年又被驚嚇一次

藤木さん!這樣雖然夠低調可是爆炸性十足耶~

總而言之

直人當爸爸了~!!!!!!

哇!好想告訴全世界的人這個好消息!

『藤木直人が父親になっていた!』

太棒太棒了!




我不知道為什麼直人結婚、生子會令我如此興奮

其我自己也百思不得其解

只是我知道

我喜歡像現在這樣在自己的網站上

用很樸實真誠的言語來向大家報告自己的喜事的直人

雖然只是幾個簡單的詞句

可是文字底下卻看到到直人按耐不住的喜悅

結婚、生子、事業有成

這看在一般人的眼裡是多令人欣羨啊

可是我們都知道

這樣一路走來的直人

可以站在現在的位置

可以得到現在這樣的幸福

在大家看不到的背後

這些年間直人不知道流了多少淚水與汗珠

看著這樣如此辛苦的直人可以得到這樣的幸福

我想

我的心是欣慰的

我的快樂是真心的


藤木さん~

どうかお幸せに!

本当におめでとうございます。




台長: yoyo
人氣(15,284) | 回應(19)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: 關於感情 |
此分類下一篇:再來聊聊藤木直人這個人
此分類上一篇:執子之手 與子偕老

Heidi
很喜歡yoyo貼的圖, 很喜歡圖片裡天真地笑著的直人~
這笑容把我心裡的點點怨念都一掃而空了~

興奮之後、怨完之後,
還真是有點小擔心直人將來的戲路, 會否變得更少選擇, 製作人會否給他機會...
音樂方面是沒有問題的啦, 他有我們這班忠實又甘心掏$$的fans, 還會越洋去給他和他的家庭加油~~
但電視就很看收視率嘛...
希望直人於來年會得到很多演出的機會,
努力賺奶粉錢(+預備下一個)~~~

記得yoyo的一篇譯文, 直人談到他的父母在他童年時帶給他的溫暖,
相信在這樣好的家中長大的直人,
也會給他的孩子很多歡樂
衷心祝福藤木直人、藤木太太和(陸續有來的)藤木BB~~~
2006-12-29 21:51:40
fly
對啊!夠爆炸的。
不知道明年的同一時間會不會再來第三顆炸彈。
2006-12-29 21:54:00
fly
對啊!有夠爆炸的。
不知道明年的同一時間會不會在來第三顆炸彈。
2006-12-29 22:02:52
yoyo
Dear Heidi

放心吧~!當了爹之後戲路應該更廣了

以前經紀公司會介意的問題或許都不是問題了

可以演人家的老公

可以當人家的爹

可以拍家電用品廣告

可以當不可一世的社長大人

可以演演不倫之戀...

還有墮落的刑警也不錯

總之戲路更開闊了

只是真的很好奇藤木二世的長相
2006-12-30 01:00:19
Heidi2
哈,我也叫heidi~樓上的heidi是不是香港人呢?
因為我以前中學的時候有個叫heidi的師姐也是超喜歡nao的~

直人的孩子一定是很可愛的...
祝福他,在一個幸福的環境長大,跟直人一樣溫文有禮
2006-12-30 02:49:33
inao
恭喜再恭喜
直人的總是這樣
低調又完整的保護到家人@@

(不倫戀阿....好心動@@)

加油 直人蓄勢待發賺奶粉錢吧@@
2006-12-30 12:13:42
H
”藤木二世”
哈哈 我喜歡這個稱謂
希望他或她一樣有直人的優雅氣質

2007年啊
真希望直人接演爆炸性的戲
反正我們心臟早就很強了

至於角色啊..
不倫戀...我很期待耶
當爹的直人一樣棒啊
真想看看直人的吻功有沒有進步
2006-12-30 13:16:55
Heidi
Hello~ Heidi2,
對, 我是香港人啊~
不過我是在中七畢業、考完公開試之後才開始喜歡nao, 所以我中學裡應該沒有人知道
真巧合呢~~ 你和我取一樣的英文名, 又喜歡nao,
我還認識一個和我一樣生日的人也是喜歡nao的

想起現在台北的姊妹們在享受著老闆的蛋糕
啊~~~~~ 真好啊~~~~~ 老闆萬歲~~~~~
啊啊~~ 我什麼時候才能再來台北呢......
2006-12-30 17:10:39
伊若扬
哈哈,我现在最希望他演警察~
堕落就不要了……轻喜剧会比较好吧。
不过,只要是Nao的戏,一定会无条件支持的~
毕竟,我连牛仔大叔都看过了呢……嘿嘿,干笑ing
ps:我也好喜欢姐姐贴的图哦,尤其是最后一张~~~=v=
2006-12-30 19:03:31
Van
今年年底直人又給我們一個年終禮物~
常常被他這樣訓練心臟強度的我們
不管直人接什麼戲都嚇不倒了啦~
人家說 娶某前生子後
希望直人來年的戲路大開,音樂事業更加順利!
2006-12-30 22:54:46
Sunny
直人能夠在年底當上爸爸真是太好了
不過最感謝的還是yoyo
謝謝你翻譯了這麼多文章
我好崇拜妳唷!⊙⊙
我以後一定要學好日文(\^0^/)
2006-12-31 01:18:42
Jam~
我記得直人係smap度講過話自己好想結婚同埋好想有小孩架~我已經可以諗到他當一個父親的模樣了~
2007-01-02 13:10:05
Ran
謝謝yoyo!
唔唔唔...我是從前不久才喜歡上Nao的,從《一升的眼淚》---《宿命》---《辣妹掌門人》,嗯...這只是一個開始而已...
喜歡這種越來越了較他的感覺,喜歡慢慢挖掘他的品性和藝術上的突破,喜歡喜歡持續升溫的感覺,喜歡yoyo所寫下的有關于他的文字...
實在太喜歡你在06年末帶給大家的這個消息(8過偶是在07年的1月1日知道的,讓我興奮了整天捏)
希望能繼續聽到來自于你關於他的消息,偶一定支持你滴!^^
2007-01-09 12:49:30
yoyo
Dear Ran

歡迎妳的到訪

網路線斷了兩日到今天才能留言真是抱歉

嗯~我想喜歡直人的人都會被他真實純真的個性所感動

這個新聞台紀錄了將近五年一個直人迷的心聲

而這樣的文字我想我還是會繼續持續下去的

果真是執迷不悟?(笑)

哈哈~
2007-01-12 14:03:23
西西
前幾天在蘋果日報看到關於藤木的緋聞,不知道有沒有後續的報導?
2007-03-16 01:24:14
ying
yoyo你好呀
來這裡看直人的第一手消息已經好幾年了
很喜歡翻譯的文章 以及戲劇中肯的評論
我在遲了三個月才看到了另一個嚇到我的消息
呃...因為跑去追別人的消息了(題外話)

直人有小孩了 看到這個著實嚇了我一大跳
請問喔直人的小孩是男是女呢
既然叫藤木二世 那是男的了囉?
回想起前年聽到直人結婚了消息
我還低落了好一陣子

現在想想 直人的新戲也快上檔了
期待夏季日劇 直人的演出吧
2007-03-20 13:35:55
hyyang
我想喜歡直人的人都會被他真實純真的個性所感動--> 我非常同意你這段話
所以不論直人是結婚 生子 我都很替他高興
2011-03-22 23:46:23
hyyang
記得yoyo的一篇譯文, 直人談到他的父母在他童年時帶給他的溫暖,
相信在這樣好的家中長大的直人,
也會給他的孩子很多歡樂==>yoyo, 這是哪一篇啊?
我竟然miss掉了 !
可以告訴我嗎? thanks!
2011-03-29 23:39:28
yoyo
Dear hyyang

是在談旅人日誌的收音及節目裡談到的

http://mypaper.pchome.com.tw/yoyosu215/post/1241637687
2011-03-30 09:15:11
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文