逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog 記述 詩詞研讀的心得 遊山玩水的蹤跡 以文會友 自娛娛人

6,756愛的鼓勵 355訂閱站台

【名句解析】 兵者，國之大事，不可不察也

春秋 孫武《孫子兵法》（始計篇  第一）  ：

    「兵者，國之大事也。 死生之地，存亡之道 不可不察也。」

     「夫未戰而廟算勝者，得算多也；未戰而廟算不勝者，得算少也。多算勝，少算不勝，而況無算乎！吾以此觀之，勝負見矣。」

        孫武（西元前545年～西元前470年）字 長卿，春秋時期的著名軍事家、政治家，兵書《孫子兵法》的作者，後人 尊稱為「 孫子」、「兵聖」，山東、蘇州等地 尚有祀奉孫武的廟宇 「兵聖廟」。

        孫武 以其超凡的文韜武略，古樸而深邃的哲理，總結了 我國古代政治經驗及兵家之精華，寫出了流芳千古名震寰宇的兵學經典《孫子兵法》，為偉大的中華民族兵學 絕世珍寶。 

     《孫子兵法》共有 十三篇，不同版別的《孫子兵法》字數不同，最精簡的是 銀雀山《漢墓竹簡本》，由於不全，無法斷定是 多少字。《曹操注本》是5913字，《武經七書》版 是 6045字，《清朝》版 是6076字。

      《孫子兵法》 言簡意賅，內容 博大精深，可以說 字字珠璣。它問世2500多年來，影響 直貫古今，名揚中外。被奉為「世界 古代第一兵書」。

      《孫子兵法》 十三篇 篇名：

始計第一   作戰第二    謀攻第三    軍形第四    兵勢第五    虛實第六   軍爭第七 

九變第八   行軍第九    地形第十   九地第十一   火攻第十二   用間第十三 

另外 有 一些佚文 如《吳王 問》。

意譯：

    《孫子兵法》（始計篇 第一）  ：「戰爭是 國家的大事，關係 人民的生死，也關係到 國家的存亡。不能不 細心研究和慎重考慮的。」

    「戰爭 未發生前，先在 宗廟裏計算，比較 敵我雙方的優劣。如 我方所佔的優勢多，取勝的機會便大；如 我方所佔的優勢少，則 得勝的機會便少。精詳計畫，可以 打勝仗；不精詳的計畫，不能 打勝仗。何況 沒有計畫呢？我們 用這種方法去觀察，勝敗是 可以預知的。」

解析：

       國防部長 邱國正 在立法院表示，因為 中共造成兩岸的氛圍不好，兵役制度，要檢討。當初「從兩年役期 變成四個月」，是 因政治氛圍，一到選舉 就 砍掉幾個月，砍到 剩四個月； 國防部 從中發覺，四個月役期 的確不足，要訓練成 最簡單的戰鬥兵 都無法達到。「現在 因為敵情嚴峻所以我們要強化訓練  這四個月是 不夠的 ，所以 政府 研擬  延長義務役 役期。」

       年輕世代 如何 看待「服兵役」呢？ 隨著「烏俄戰爭」情勢 及兩岸的氛圍不好，國內 出現 是否 延長義務役役期的討論 ？ 有人 大聲疾呼：「男生 應該 保家衛國，不該抱怨。」 有人 認為：「當兵 其實 都在 混時間，如果 花一年時間當兵，等於 比 別人晚了一年起步。想要 到國外留學的 尤其 認為 當兵是「浪費時間」。 都有 幾分道理。

     《孫子兵法》（始計篇 第一）  ：「兵者，國之大事也。 死生之地，存亡之道，不可不察」 。一定要 「謀定而後動」，評估 利弊得失，才能 開始行動， 不可莽撞前行，重蹈 「朝令夕改」 的困境。

參考資料：

       台灣 國防戰力 主要 面臨兩大問題：兵源問題 及軍費問題。

「兵源問題」：

       內政部 日前 公佈統計 去年 國內結婚率和出生數 雙雙創下歷年來最低，台灣少子化問題嚴重，導致 未來兵源 將 愈來愈不足。

      立法院 法制局分析，推估 至 國國128年 將 僅有5萬多名 役男 可應徵募，國軍 已 難招募到兵源，募兵制 苟延殘喘！？「無兵可用、有兵誤用」的國軍，如何「抗中保台」？... .

《※民進黨 執政「藉年金改革之名，大砍 退役軍人退休俸」。把 軍人打成 米蟲。國軍 已 被短視無知的政客 玩到快掛了！目前 我國 義務役 一般兵 薪餉 每個月6510元，時常 被戲稱是 時薪「8塊半」。》

（笑話分享： 英勇國軍 刻苦耐勞  肚子扁扁 也要 支持阿扁！！？「黑熊勇士」、「保鄉神射」 夢幻部隊「抗中保台」必勝！？）

「軍費問題」：

       台海兩岸 若 能維持穩定的關係，共同降低 國防支出 占GDP的比重，將 釋出的財源 用來 促進經濟成長，一起創造「和平紅利」，當然是 最佳抉擇；然而 當前情勢 恐非如此。

       面對 中國大陸軍費猛增， 兩岸對峙關係嚴峻之際，台灣 需要 籌措適當財源，增強 國防武器自主能力與戰鬥力，期能 因應 來自 對岸日增的軍事威脅。

撰述者：江義德教授

（前  國立陽明大學專任教授       國立台灣師範大學兼任教授）